Tschick

Bedeutung

Ein Tschick ist eine Zigarette. Wer „tschickt“, raucht. Und eine „Tschickpause“ ist die Rauchpause. In manchen Gegenden bezeichnet Tschick auch noch den Stummel, der am Ende übrig bleibt.

Herkunft

Das Wort kommt aus dem Italienischen: „cicca“ heißt dort Zigarren- oder Zigarettenstummel. Über den Kontakt mit Italien und Triest kam das Wort ins Österreichische und wurde zu Tschick eingedeutscht. Mit der Zeit ging die Bedeutung vom Stummel auf die ganze Zigarette über.

So sagt man's

• „Host an Tschick für mi?“Hast du eine Zigarette für mich?
• „I geh kurz auf an Tschick ausse.“Ich gehe kurz eine rauchen.
• „Der Aschenbecher is voller Tschick.“Der Aschenbecher ist voller Zigarettenstummel.